Inicio · Versículos por tema

Reina-Valera 1909 · Gratitud

Versículos de agradecimiento a Dios

Dar gracias, en la Biblia, no es un gesto de cortesía sino una forma de memoria: recordar lo que Dios ha hecho y decirlo en voz alta. Aquí están los 22 versículos de agradecimiento más buscados de la Reina-Valera 1909, cada uno con su contexto y lo que significa.

Qué dice la Biblia sobre el agradecimiento

En el Antiguo Testamento, la palabra hebrea que se traduce por «acción de gracias» (todá) viene de un verbo que significa a la vez agradecer y reconocer en público. Por eso la Reina-Valera 1909 usa verbos como alabar, celebrar, confesar o bendecir, y en el Salmo 100 habla de entrar «con reconocimiento». En el Nuevo Testamento el verbo griego es eucharistéo, del que viene la palabra «eucaristía».

  • Hace memoria. «No olvides ninguno de sus beneficios» (Salmos 103:2).
  • No depende de las circunstancias. «Dad gracias en todo» (1 Tesalonicenses 5:18), incluso desde la cárcel (Filipenses 4:6).
  • Se dice en voz alta. El samaritano vuelve a dar las gracias (Lucas 17:16) y David promete contar las maravillas de Dios (Salmos 9:1).

22 versículos de agradecimiento, explicados

Texto íntegro de la revisión de 1909. Cada referencia abre el capítulo completo.

  1. 1 Tesalonicenses 5:18

    Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

    Pablo cierra su primera carta a los tesalonicenses con tres consejos seguidos: estar siempre gozosos, orar sin cesar y dar gracias en todo (5:16-18). «En todo» no quiere decir dar gracias por el mal, sino no dejar de hacerlo en ninguna circunstancia. Es el versículo más citado sobre la gratitud.

  2. Salmos 100:4

    Entrad por sus puertas con reconocimiento, Por sus atrios con alabanza: Alabadle, bendecid su nombre.

    El Salmo 100 es un canto para entrar en el templo de Jerusalén: las «puertas» y los «atrios» son sus accesos. En el castellano de 1909, «reconocimiento» quiere decir gratitud. La idea es clara: a Dios se llega dando gracias.

  3. Salmos 107:1

    Alabad a Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

    Abre el quinto libro de los Salmos. El salmo cuenta cuatro historias de rescate (perdidos en el desierto, presos, enfermos y marineros en la tormenta) y tras cada una repite un estribillo que invita a alabar a Dios por su misericordia.

  4. Salmos 118:24

    Este es el día que hizo Jehová: Nos gozaremos y alegraremos en él.

    Pertenece a un salmo de acción de gracias por una victoria, que empieza y termina con las mismas palabras que el Salmo 107:1. «El día que hizo Jehová» es el día de la salvación; hoy se usa para dar gracias por cada día que empieza. Más en los versículos sobre el gozo.

  5. Salmos 136:1

    Alabad a Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

    Es el salmo de la letanía: cada uno de sus 26 versículos termina con «porque para siempre es su misericordia», mientras repasa la creación y la salida de Egipto. Probablemente se cantaba a dos coros: uno narraba y el otro respondía.

  6. Salmos 9:1

    Te alabaré, oh Jehová, con todo mi corazón; Contaré todas tus maravillas.

    David agradece una victoria sobre sus enemigos. «Contaré todas tus maravillas»: la gratitud no se queda dentro, se convierte en testimonio para los demás.

  7. Salmos 103:2

    Bendice, alma mía, a Jehová, Y no olvides ninguno de sus beneficios.

    David se habla a sí mismo («alma mía») para no olvidar. Los versículos siguientes enumeran esos beneficios: perdón, salud, rescate y misericordia. Agradecer es, ante todo, hacer memoria.

  8. Colosenses 3:15

    Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la cual asimismo sois llamados en un cuerpo; y sed agradecidos.

    Pablo describe cómo vive una comunidad cristiana: compasión, perdón, amor y la paz de Dios gobernando el corazón. La frase que cierra el versículo, «sed agradecidos», resume la actitud de fondo. Más en los versículos sobre la paz.

  9. Colosenses 3:17

    Y todo lo que hacéis, sea de palabra, o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por él.

    Dos versículos más abajo, Pablo extiende la gratitud a todo: palabras y hechos, trabajo y vida diaria. No es un momento de oración aparte, sino la manera de hacer las cosas.

  10. Colosenses 2:7

    Arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como habéis aprendido, creciendo en ella con hacimiento de gracias.

    Dos imágenes seguidas: un árbol que echa raíces y un edificio que se levanta. La fe madura se nota en que rebosa gratitud. «Hacimiento de gracias» es la forma antigua de decir «acción de gracias».

  11. Filipenses 4:6

    Por nada estéis afanosos; sino sean notorias vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con hacimiento de gracias.

    Pablo escribe desde la cárcel y aun así propone llevar cada preocupación a Dios «con hacimiento de gracias». El versículo siguiente promete la paz de Dios, que guarda el corazón. Por eso es también uno de los versículos más buscados sobre la ansiedad.

  12. Efesios 5:20

    Dando gracias siempre de todo al Dios y Padre en el nombre de nuestro Señor Jesucristo:

    Forma parte de un consejo sobre la vida en comunidad: hablar entre sí con salmos, himnos y canciones espirituales, y dar gracias «siempre de todo». Los dos puntos del final enlazan con el versículo siguiente.

  13. 1 Crónicas 16:34

    Celebrad a Jehová, porque es bueno; Porque su misericordia es eterna.

    Es parte del canto de alabanza que David encargó a Asaf el día en que el arca llegó a Jerusalén. Repite la misma aclamación que los Salmos 106, 107, 118 y 136: Dios es bueno y su misericordia no se acaba.

  14. 2 Corintios 9:15

    Gracias a Dios por su don inefable.

    Cierra dos capítulos dedicados a la colecta para los creyentes de Jerusalén. Después de hablar de dar con generosidad, Pablo da gracias por el regalo mayor, tan grande que no cabe en palabras: eso significa «inefable».

  15. Hebreos 12:28

    Así que, tomando el reino inmóvil, retengamos la gracia por la cual sirvamos a Dios agradándole con temor y reverencia;

    Donde la Reina-Valera 1909 dice «retengamos la gracia», otras versiones traducen «tengamos gratitud»: la palabra griega admite las dos lecturas. Recibir un reino que no se mueve es la razón para servir a Dios con gratitud y reverencia.

  16. Santiago 1:17

    Toda buena dádiva y todo don perfecto es de lo alto, que desciende del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.

    Santiago acaba de advertir que Dios no tienta a nadie; aquí afirma que todo lo bueno viene de Él. «Padre de las luces» alude a los astros que creó, que cambian y se apagan; Él no. Reconocer de dónde viene lo bueno es la base de la gratitud.

  17. Salmos 95:2

    Lleguemos ante su acatamiento con alabanza; Aclamémosle con cánticos.

    Invitación a presentarse ante Dios (eso significa «su acatamiento» en el castellano de 1909) con alabanza y cantos. En hebreo, la palabra traducida por «alabanza» es la misma de la acción de gracias.

  18. Salmos 106:1

    Aleluya. Alabad a Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

    Empieza con «Aleluya», que significa «alabad a Jah», y luego repasa sin maquillaje las infidelidades de Israel en el desierto. La gratitud de este salmo no nace de haberlo hecho bien, sino de una misericordia que no se acaba.

  19. Daniel 2:23

    A ti, oh Dios de mis padres, confieso y te alabo, que me diste sabiduría y fortaleza, y ahora me enseñaste lo que te pedimos; pues nos has enseñado el negocio del rey.

    Nabucodonosor había ordenado matar a los sabios de Babilonia. Daniel y sus compañeros oraron, y Dios le reveló de noche el sueño del rey. Este es su agradecimiento; «lo que te pedimos» va en plural porque la oración fue compartida.

  20. Lucas 17:16

    Y derribóse sobre el rostro a sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.

    Jesús cura a diez leprosos y solo uno vuelve a darle las gracias: un samaritano, un extranjero. Jesús pregunta por los otros nueve. Es el ejemplo más claro de que la gratitud se expresa: se vuelve y se dice.

  21. Apocalipsis 11:17

    Diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu grande potencia, y has reinado.

    Al sonar la séptima trompeta, los veinticuatro ancianos adoran y dan gracias porque Dios ha empezado a reinar. Es la acción de gracias del final de la historia.

  22. Salmos 138:1

    Alabarte he con todo mi corazón: Delante de los dioses te cantaré salmos.

    Salmo de David, de agradecimiento por una oración respondida. «Alabarte he» es la forma antigua de «te alabaré». Cantar «delante de los dioses» es proclamarlo sin esconderse, ante cualquier otro poder.

Más pasajes para dar gracias

Jesús da gracias antes de repartir el pan y ante la tumba de Lázaro, y Pablo empieza su carta a los romanos agradeciendo la fe de la iglesia. Estos pasajes completan el tema; el buscador del lector devuelve todos los demás.

  1. Salmos 7:17

    Alabaré yo a Jehová conforme a su justicia, Y cantaré al nombre de Jehová el Altísimo.

  2. Salmos 9:14

    Porque cuente yo todas tus alabanzas En las puertas de la hija de Sión, Y me goce en tu salud.

  3. Isaías 25:1

    Jehová, tú eres mi Dios: te ensalzaré, alabaré tu nombre; porque has hecho maravillas, los consejos antiguos, la verdad firme.

  4. Mateo 15:36

    Y tomando los siete panes y los peces, haciendo gracias, partió y dio a sus discípulos; y los discípulos a la gente.

  5. Marcos 14:23

    Y tomando el vaso, habiendo hecho gracias, les dio: y bebieron de él todos.

  6. Lucas 1:68

    Bendito el Señor Dios de Israel, Que ha visitado y hecho redención a su pueblo,

  7. Juan 6:11

    Y tomó Jesús aquellos panes, y habiendo dado gracias, repartió a los discípulos, y los discípulos a los que estaban recostados: asimismo de los peces, cuanto querían.

  8. Juan 6:23

    Y que otras navecillas habían arribado de Tiberias junto al lugar donde habían comido el pan después de haber el Señor dado gracias;

  9. Juan 11:41

    Entonces quitaron la piedra de donde el muerto había sido puesto. Y Jesús, alzando los ojos arriba, dijo: Padre, gracias te doy que me has oído.

  10. Romanos 1:8

    Primeramente, doy gracias a mi Dios por Jesucristo acerca de todos vosotros, de que vuestra fe es predicada en todo el mundo.

  11. Romanos 1:21

    Porque habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fue entenebrecido.

Ver los 379 resultados en el lector

Preguntas frecuentes

¿Qué versículo dice «dad gracias en todo»?

Es 1 Tesalonicenses 5:18: «Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús». Pablo no pide dar gracias por el mal, sino no dejar de hacerlo en ninguna situación.

¿Qué significa «hacimiento de gracias»?

Es la forma antigua de decir «acción de gracias». La Reina-Valera 1909 la usa, por ejemplo, en Filipenses 4:6 y en Colosenses 2:7.

¿Qué salmos son de acción de gracias?

Los más conocidos son el 100, el 107, el 118, el 136 y el 138. El Salmo 100 se titula en hebreo «salmo para la acción de gracias», y el 136 repite en cada versículo «porque para siempre es su misericordia».

¿Qué versículo usar para agradecer a Dios un favor recibido?

Salmos 103:2 («no olvides ninguno de sus beneficios») y Salmos 138:1 son oraciones de agradecimiento personal. Si es por una oración respondida, Daniel 2:23. Y como ejemplo, el samaritano que vuelve a dar las gracias en Lucas 17:16.

¿Por qué la Reina-Valera 1909 dice «reconocimiento» y no «acción de gracias»?

En el castellano de la época, «reconocimiento» también significa gratitud, y encaja con la palabra hebrea, que une agradecer y reconocer lo que Dios ha hecho. Por eso el Salmo 100:4 dice «entrad por sus puertas con reconocimiento».

Otros temas

¿Prefieres leer seguido? El índice de los 66 libros lleva a cualquier capítulo, y el lector funciona sin conexión una vez cargado.